Encuentro de Accesibilidad

 

En este encuentro participaron Diego Higa, responsable del servicio de accesibilidad que brinda la BCUNSAM, estudiantes de la EHUM y becarios de la ECyT.

Este martes 25/11 se realizó un encuentro entre los participantes del servicio de Accesibilidad que ofrece la Biblioteca Central UNSAM.

Los estudiantes que son becarios (Beca Manuel Belgrano) este 2025 trabajaron, bajo la coordinación de la Biblioteca Central, en la producción de material accesible.

Los integrantes de este proyecto de accesibilidad son:

Los becarios pertenecen a la ECyT. Por la carrera de Ingeniería Electrónica: Serena Gil Bicella y Leonardo Rojas; y por la Licenciatura en Ciencias de Datos, Mauricio Kreszczuk.

Los estudiantes con discapacidad visual que requieren de la accesibilidad de bibliografía son de la EHUM. Por la carrera de la Licenciatura en Estudios de la Comunicación, Valentina Milano y Fernando Brusca; y por la carrera de la Licenciatura en Psicopedagogía, Itatí Córdoba.

Fernando e Itatí están cursando el primer año de sus respectivas carreras, mientras que Valentina el año que viene estará cursando sus últimas materias.

Esta reunión se planteó como un espacio para reflexionar y analizar el trabajo realizado, conocer las expectativas de cada uno de ellos, y que puedan compartir sus experiencias desde el lado de becarios y desde el lado de estudiantes.

Se conversó sobre la buena predisposición que encuentran a nivel general por parte de docentes y otros compañeros pero también sobre las dificultades con las que se encontraron a la hora de cursar, de dar exámenes o de formar grupos.

Todos coincidieron en que el encuentro fue muy enriquecedor. “Siento que vine a la reunión con una mochila pesada y me voy mucho más liviano”, resumió Fernando, quien llegó para el encuentro en la biblioteca con su bastón, como suele hacer cada vez que cursa en el edificio TDA.

Al finalizar el encuentro, expresaron qué les gustaría hacer o qué están haciendo en relación a la carrera que cursan:

• “Me gustaría desarrollarme como docente, estoy en un proyecto de actuación, un grupo de teatro independiente” (Valentina).
• “Me gustaría dedicarme a la innovación e investigación de lo que estudio. También en ser docente.” (Itatí).
• “Me gustaría diseñar dispositivos electrónicos y poder trabajar con satélites” (Leonardo).
• “Me gustaría trabajar como analista, ingeniero o científico de datos” (Mauricio).
• “Me gustaría trabajar mucho en el área espacial o en algo relacionado al desarrollo de IA”.(Serena)
• “Quiero ser director de comunicación en una radio en la biblioteca en donde trabajo. También quiero ser presidente. Si quieren un país diferente voten a un no vidente jajaja”. (Fernando).

Les agradecemos a todos por participar de este proyecto durante este año, y al Lic. Diego Higa, personal de la Biblioteca Central UNSAM que lleva adelante este servicio de accesibilidad que permite que las barreras académicas para los estudiantes con discapacidad, se achiquen.

Para conocer más sobre este servicio, podés visitar la página web desde el siguiente enlace: https://unsam.edu.ar/biblioteca_central/accesibilidad.php

Seguiremos trabajando desde la Biblioteca Central para que los estudiantes puedan recibirse y cumplir sus sueños.

Día internacional del libro: Lectura y accesibilidad. La experiencia de Fernando.

 

En el marco del Día Internacional del Libro y el derecho de autor, queríamos compartirles las palabras del estudiante Fernando Brusca para dar a conocer otras maneras que existen para abordar la lectura en un espacio de formación universitaria.

Fernando Brusca es alumno de Estudios de la Comunicación (EHUM). Finalizó sus estudios secundarios con el Plan FinEs de la Sede Manuel Belgrano de la UNSAM, y en ese contexto, la articulación con la universidad resultó fluida.

Diego Higa es el bibliotecario que trabaja en articulación con la Comisión de Discapacidad y Derechos Humanos de la universidad, encargado de llevar adelante el servicio de bibliografía accesible y dar capacitaciones para el uso del dispositivo de lectura auditiva Prócer3.

Esta semana, Fernando tuvo una capacitación con Diego y gentilmente nos compartió unas reflexiones sobre su relación con la lectura en este nuevo proceso de formación académica.

En el marco del Día Internacional del Libro y el derecho de autor, queríamos compartirles las palabras de Fernando y dar a conocer otras maneras que existen para abordar la lectura en un espacio de formación universitaria.

Fernando nos cuenta que para leer utiliza mucho su celular, mediante la lectura de pdf que envían los docentes mediante la función de lectura de texto a voz. Al momento de tomar apuntes utiliza el braille. En lo que respecta a contenido de audio, le resultan muy útil los podcasts y audiolibros.

La utilización del Prócer3 la hace con Diego, y lo considera como “una herramienta más avanzada” ya que le permite no sólo acceder al texto de un libro, sino que tiene funcionalidades que pueden utilizarse cotidianamente. Sobre este dispositivo, el Prócer3, menciona que “lee en forma dinámica todo lo que es un libro, pero también sirve para leer medicación o recetas, que al alcance de cualquier persona ciega es una posibilidad de tener unos ojos para que te lea cosas importantes que prescindimos muchos de nosotros”.

Para finalizar, Fernando nos cuenta que la UNSAM le abrió las puertas “la universidad me estaba esperando para abrir mi cabeza” y poder adquirir nuevos conocimientos.

Agradecemos a Fernando por compartirnos su experiencia.

Para consultar sobre servicios de accesibilidad en la biblioteca, visitar el siguiente enlace: https://unsam.edu.ar/biblioteca_central/accesibilidad.php

Para contactarse con la Comisión de Discapacidad y Derechos Humanos, escribir por email a: discapacidad@unsam.edu.ar

Visita a la UNPAZ: Conociendo el trabajo del Área de Orientación Accesibilidad

Esta visita favoreció el intercambio de herramientas y experiencias en pos de garantizar la inclusión de los estudiantes con discapacidad

En la foto: Sebastian Córdoba (UNPAZ) y Diego Higa (UNSAM)

Diego Higa es bibliotecario de la BC UNSAM e integrante de la Comisión de Discapacidad UNSAM. Esta semana visitó la UNPAZ y se reunió con María Soledad Battovaz Ghersi y Sebastian Córdoba, miembros del Área de Orientación Accesibilidad (OA) de la UNPAZ.

Este encuentro permitió conocer el trabajo que lleva adelante el Área OA, que actualmente atiende las necesidades de 40 estudiantes con discapacidad.

Cuando el estudiante ingresa a la universidad y presenta el CUD (certificado único de discapacidad), comienza un acompañamiento por parte del equipo interdisciplinario del Área Orientación Accesibilidad. En primera instancia, el estudiante accede a los programas de las carreras en el sitio web, recibe orientación respecto a las materias y cátedras que deberá cursar. Una vez que comienza la cursada, el equipo realiza el seguimiento para garantizarle al estudiante accesibilidad en todos los espacios de la universidad.

En la universidad cuentan con Prócer, un dispositivo de lectura auditiva capaz de convertir texto impreso y/o digital en audio, es una herramienta muy útil que se utiliza para digitalizar y leer documentos de manera accesible y autónoma. El dispositivo se solicita en la Biblioteca Central UNPAZ.

Es muy valioso el trabajo llevado adelante para garantizar la inclusión. Todo el personal de la UNPAZ está capacitado para atender las necesidades de los estudiantes con discapacidad: el mobiliario está adaptado, en las aulas tienen asientos prioritarios, los docentes conocen las herramientas necesarias para garantizar la accesibilidad de los textos, y en la Biblioteca tienen computadoras con softwares aptos para ser utilizados por estudiantes con discapacidad visual

Durante la jornada se intercambiaron experiencias y se conocieron herramientas que permitirán generar nuevos proyectos que promuevan la inclusión de los estudiantes.

Libros en braille: Una producción del CUSAM

El jueves 19 de octubre se inaugura en la Biblioteca Central la muestra que destaca el trabajo de producción de los libros en braille realizados por talleristas del Centro Universitario San Martín (CUSAM). ¡Los esperamos!

La UNSAM busca alentar iniciativas en pos de la inclusión y la accesibilidad. En esta oportunidad, se  compartirá la experiencia y la producción del taller de libros en braille del CUSAM.

Participarán del encuentro Mariela Frías, directora de la Biblioteca Central; representantes del voluntariado Voces Puente: Hacia Lecturas Accesibles (Biblioteca Nuevo Ser y Comisión Universitaria de Discapacidad de Derechos Humanos de la UNSAM); y Marcos Ocampo, tallerista del CUSAM y alfabetizador del proyecto.

La muestra podrá visitarse del 19 al 31 de octubre en la entrada de la Biblioteca Central.

Actividad abierta a todo público.

Los invitamos a conocer el trabajo de Marcos Ocampo a continuación: